こんにちは  ? ? 木曜日ももっこり みんなの彼女まどかです  ? ? 最近のまどかは 非ネイティブからの質問にネイティブが答える はいネイティブというアプリを使ってます  ? ? 日本語に関する質問で ? たっぷりとたくさんはどう違うのですか？ とあり ? 日本語ネイティブまどか先生は たっぷりはエロさ演出のピンク用語だわさ と思ったのですが 真面目に日本語をお勉強している方にフザケた回答してはならないと 真剣に考えたのですが 私達ネイティブはどう使い分けてるのでしょうか…… ? まどかの解釈は間違えではないですよね？ ピンク系の演出時に出現率高めですよね？ ? 今夜はたっぷり… たっぷりとした… ? たっぷりの例文がエロくしかならないじゃないですか！ ? あ、 野菜たっぷりちゃんぽん… ? と云うことで 1つ思い出しました  ? ? 英会話を習っている頃 イギリス人講師のGが パンツ(ズボン)はpantsって 1つでもsが付くんだよ 足が2本だからだろうね でも、シャツはShirtなんだよ 腕も2本なのに… コレは俺たちネイティブでも何故かなんて分かんない事なんだよ  ? と言うてましたわ。 ? コレがどうしてかまどかには分かるの  ? ? 下半身から複数を誕生させる機能があるからよ ? ? ピンク脳バンザイ  ? | 
